Antique Jewellery GoodWill

Jewellery

R901-1

  • R901-1
  • R901-2
  • R901-3
  • R901-5
  • R901-6

9ct.MIZPAH Ring R-901

9ct.ミズパ リング

商品番号
R-901
アイテム
リング
素材
9ct ゴールド
イギリス バーミンガム
時代
1975年
価格
商談中

品番:R-901
品名:9ct.MIZPAHリング
素材:9ctゴールド
国(推定):イギリス
時代(推定):20世紀中期
サイズ:#10号
サイズ直し可
※対応サイズはご相談下さいませ
※期間は3週間頂戴いたします
※サイズ直し承り後のキャンセルは不可となります

MIZPAHという単語は、
「われわれが互に別れたのちも、
主がわたしとあなたとの間を見守られるように。」
という、旧約聖書の一説に由来します。
これが、ヴィクトリア時代になって、遠くに旅する人の
無事を祈るというような使われ方に転じ
文字をあしらったリングやブローチが流行。
また、時代が変わって第一次大戦中にも
出征する兵士の無事を祈るために贈られたようです。

こちらのリングは、そのような背景を受け継ぎ
1975年に作られたヴィンテージです。
デザインに込められた思いは時代を超えて受け継がれます。
愛する人の無事を祈り、贈ったメッセージリング。
指に触れ、視線を手に落とすたび
幾度となく様々な想いや願いをかみしめた事でしょう。
神が二人を見守られるように。
そして、離れていてもお互いが繋がっていられるようにという
切なくも、美しい願いを込めたリングです。